Tuesday, May 12, 2009

Best Children's Fictional Character

El mejor personaje ficticio infantil de acuerdo con la votación fue Shrek. Yo tengo mi corazoncito con el Chavo del 8 pero admito que Shreck es gracioso. Ambos son figuras frágiles emocionalemnte que deben enfrentar dificultades en la vida - no son los protagonistas que tienen todo a su favor. Deben usar el ingenio para conseguir lo que quieren, o en el caso del Chavo, para satisfacer la necesidad básica del alimento. Pero creo que la clave del éxito y de la fuerza de ambos personajes esta en la amistad. Son los amigos quienes los ayudan, los aconsejan y estan presentes en las buenas y en las malas. Que linda lección para que aprendan los niños.
Esta entrada está dedicada a todos mis amigos.
...
Shrek was the best children's fictional character according to the voters. My heart was set on Chavo del 8 but I have to admit that Shrek is fun. They are both emotionally fragile characters that have to face difficult situations in life; they are not the stars that have everything going for them. They have to be resourceful to get what they want out of life, or in Chavo's case, to satisfy his basic need of food. But I think that the key to both character's success and strength is their friends. It's their friends who help them, advice them and are there through thick and thin. What a great lesson for children to learn.
This post is dedicated to all of my friends.